FWG ATD PANEL Tekninen esite FI 2011-05 – Fläktwoods

0!.%, S½TEILYKATTO

--- sivu 2 / page 2 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

0!.%, S½TEILYKATTO

0!.%, SÇTEILYKATTOONKEHITETTYTILOIHIN JOIHINHALUTAANRAKENTAAALAKATTO 4UOTETIEDOT
LÇMMITYSTÇTAIJÇÇHDYTYSTÇVARTEN+ATTOPANEELITTOIMIVATVAIHTOEHTOISESTI s3ÇTEILYKATTOTOIMISTOTILOJEN
LÇMMITYS JAJÇÇHDYTYSELEMENTTEINÇTAINIIDENYHDISTELMINÇ JÇÇHDYTYKSEENJALÇMMITYKSEEN
+ATONTOIMINTAJÇÇHDYTYS LÇMMITYSVESITUODAANPUTKILLAELEMENTIEN s+AKSIERIPANEELIMALLIA
PINTAAN JAJÇÇHDYTYS LÇMMITYSENERGIASIIRTYYELEMENTINPINNASTAPÇÇASI SILEÇ REIgITETTY
ALLISESTILÇMP–SÇTEILYINÇHUONEENRAKENTEISIIN+ONVEKTIONOSUUSENERGIAN s3OVITETTUX MODUULIKAT
SIIRTYMISESSÇONHYVINPIENI TOON
,ÇMP–SÇTEILYMIELLETÇÇNHUONETILASSAHYVINMIELLYTTÇVÇKSI KOSKAILMAN s.ELJÇERIPITUUTTA
LIIKETILASSAONHYVINVÇHÇISTÇ4ÇTENMY–SSISILMAOLOSUHTEETSAADAANHYVIN s6ERHOLEVYAKTIIVISTENPANEELIEN
VIIHTYISIKSI VÇLIIN
0!.%, SÇTEILYKATTOONSUUNNITELTUSOPIVAKSI MODUULIJAKOON JOTEN s0UTKILIITÇNTÇVARUSTEETLISÇVA
ALAKATONRAKENTAMINENONHYVINYKSINKERTAISTA JAPANELITSOPIVATHYVINKAI RUSTEINA
KENLAISIINKATTOIHIN
+ATTOPANEELEITAONSAATAVANAERIVÇRISÇVYJÇ
4UOTEMERKINT½ESIMERKKI | 3ÇTEILYKATTO0!.%,0 | 

&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 3 / page 3 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

4EKNINEN
KUVAUS

0!.%, SÇTEILYKATTOJAONSAATAVANANELJÇÇKOKOA JA -AALIONYHDENMUKAINENDIREKTIIVIN%49
NEVOIDAANINTEGROIDATÇYSINMIHINTAHANSAALASLA KANSSA
SKETTUUNKATTOON 0ALOTEKNISTÇKÇYTTÇYTYMISTÇKOSKEVALUOKKA!
0ITUUDET     JA MSOPIVATERINO ,ÇMP–PINNANSÇTEILY  
MAISESTIINTEGROITAVIKSIXMMNKATTOMO
DUULEIHIN JOTKAOVATALASLASKETTUJENKATTOLEVYJEN 0!.%, LEVYNMUKANATOIMITETAANMINERAALIVILLAE
VAKIOKOKO%UROOPASSA RISTEKERROSMMPAKSU JONKASUOJANAONALUMI
INILEVYMIKRONINPAKSUINEN %RISTEASENNETAAN
.ÇKYVIINJÇÇVÇPUOLIONTÇYSINTASAINEN MINKÇ LEVYNPÇÇLLE
ANSIOSTA0!.%, SÇTEILYKATOTSOPIVATKAIKENTYYPPI
SIINMARKKINOILTASAATAVIINALASLASKETTUIHINKATTOLE %RISTYSTIEDOT
VYIHIN
,UOKKA!STANDARDIN%. MUKAAN
,EVYJENVAKIOVÇRION2!, JOKAONSAATU
,ÇMM–NJOHTAVUUS 7M+STANDARDIEN5.)
SATIINIMAISEKSIKUIVAAMALLAEPOKSIPOLYESTERIPINTA
#4)JA5.)&!MUKAAN
UUNISSA“#SSA-UITAKIN2!, VÇREJÇONVALITTA
VANAAKKITEHTIENKÇYTT––N 4IHEYSKGM
0!.%, SÇTEILYKATOTONVALMISTETTULÇMP–ÇSÇTEILE ,ÇMM–NERISTÇVYYS M+7
VÇSTÇ MMNPAKSUISESTAGALVANOIDUSTATERÇSLEVY
STÇ,EVYSSÇONKIINTEÇKUPARIPUTKI JONKASEINÇMÇ
ON MMPAKSUJAULKOHALKAISIJALTAMM0UTKI
ONSOIKEANMUOTOINEN MINKÇANSIOSTA
SENKOSKETUSPINTASÇTEILYKATONKANSSA
ONOPTIMAALINEN,EVYIHINHITSATUT 
GALVANOIDUTRIPUSTUSKEHYKSETPITÇVÇT
PUTKETOIKEALLAETÇISYYDELLÇTOISISTAANJA
VARMISTAVATPARHAANPINTAKOSKETUKSEN
PUTKENJALEVYNVÇLILLÇ | %RISTE 
PAKSUUS

MM

 | TOIMITETAAN
ASENTAMATTA | 2IPUSTUKSEN
 | KULMAKAPPALE | 0 MALLI
%RISTEEN

 %RISTE 
PAKSUUS


PIDIKELISTA 
MM


TOIMITETAAN

 | ASENTAMATTA | 2IPUSTUKSEN
 | KULMAKAPPALE | 7 MALLI | %RISTEEN

 | PIDIKELISTA


&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 4 / page 4 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

-ITAT
JA
PAINOT
0!.%,
0

0!.%,
0
ASENNETTAVAKSI
ALASLASKETTUIHIN
KATTOIHIN

0!.%,
0
6!+)/

0!.%,
0!

0!.%,
0"

0
6!+)/ 0! 0" 0ITUUS 0AINO 6ESIM½½R½
+OKO MM KG L
-ALLI +OODI -ALLI +OODI -ALLI +OODI
 0  0!  0"     
 0  0!  0"     
 0  0!  0"     
 0  0!  0"     



&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 5 / page 5 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

-ITAT
JA
PAINOT
0!.%,
7

0!.%,
7
VAPAA ASENNUSMALLI

0!.%,
7
6!+)/

0!.%,
7!

0!.%,
7"

7
6!+)/ 7! 7" 0ITUUS 0AINO 6ESIM½½R½
+OKO MM KG L
-ALLI +OODI -ALLI +OODI -ALLI +OODI
 7  7!  7"    
 7  7!  7"    
 7  7!  7"    
 7  7!  7"    


&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 6 / page 6 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

3½TEILY

3½TEILY

0!.%, OMINAISKÇYRÇ SAATUSTANDARDIN%.MUKAANSUORITETUISTATESTEISTÇ

1+s'4M N 1  SÇTEILY7M
 +  YKSIK–NLÇMP–KERROIN 7M
 '4M  VEDENKESKILÇMP–TILANJAHUONELÇMP–TILANVÇLINENERO
 N  YKSIK–NLÇMM–NEKSPONENTTI 
3ABIANA0!.%, SÇTEILYKATTOJENSÇTEILYONHYVÇKSYTTYYHDENMUKAISTETUNEUROOPPALAISENSTANDARDIN%.
MUKAISEKSI3TUTTGARTINYLIOPISTONTUTKIMUSLAITOKSEN(,+LABORATORIOSSA LAUSUNTONUMERO$#$
3TANDARDINOSANMUKAAN+ KERROINONYHTÇSUURIKUINYLLÇMAINITTUJAETTUNA 
0!.%, LEVYISSÇ0 0NIMELLISSÇTEILYMETRILLÇ KUN'4M“#7M
0!.%, LEVYJENNIMELLISSÇTEILYKOKONAISUUDESSAAN KUN'4M“#
%.
0!.%,
0 0!.%,
0 0!.%,
0 0!.%,
0 +ATTOONASENNETUT
,


MM ,


MM ,


MM ,


MM 05 SÇTEILYPINNAT
(5/-
7 LEVYN
S½TEILY
ON
SAMA
KUIN
0 LEVYN

,½MPÏS½TEILY
STANDARDIN
%.

MUKAAN
óTM 3½TEILY óTM 3½TEILY óTM 3½TEILY óTM 3½TEILY óTM 3½TEILY
‰# 7M ‰# 7M ‰# 7M ‰# 7M ‰# 7M
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         

*½½HDYTYSS½TEILY %SIMERKKI
*½½HDYTYSS½TEILY 6EDENLÇMP–TILA“#
óTM %RISTYKSELL½ )LMAN
ERISTYST½ ILMANLÇMP–TILA“# 
‰# 7M 7M 7M 7M ELI'TM “#
    
0!.%, SÇTEILYKATON
    
JÇÇHDYTYSSÇTEILYON7M
    
    
    
'TM VEDENKESKILÇMP–TILAN
    
  JAHUONELÇMP–TILAN
    
  VÇLINENERO
    



&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 7 / page 7 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

0INNAN
KESKIL½MPÏTILA 
VEDEN
PIENIN
VIRTAUSM½½R½ 

PAINEH½VIÏ
0!.%, LEVYN
PINNAN
KESKIL½MPÏTILA

0IENIN
VEDEN
VIRTAUSM½½R½
0IENINVEDENVIRTAUSMÇÇRÇ JOTTASAAVUTETAANASIANMUKAINENSÇTEILY
6EDEN
L½HTÏL½MPÏTILA ‰#   
0IENIN
VEDEN
VIRTAUSM½½R½ LH   

0AINEH½VIÏ

0!.%,


&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 8 / page 8 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

0AINEH½VIÏ | 0!.%, | 0!.%, | 0!.%, | 

&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 9 / page 9 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

6EDEN
LIIT½NT½KAAVIO 
TOIMINTARAJAT 
ASENNUSKORKEUS

6EDEN
LIIT½NT½KAAVIO

4OIMINTARAJAT
6EDEN
KIERTO 6EDEN
MAKSIMIPAINE

BAR 6EDEN
MAKS
TULOL½MPÏTILA
 
‰#

%HDOTETTU
ALIN
ASENNUSKORKEUS
MLATTIANYLÇPUOLELLA
6EDEN
MAKS
L½MPÏTILA
‰# M
 
 
 
 
 


&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 10 / page 10 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

-AHDOLLISET
YHDISTELM½T
JA
KYTKENN½T

-AHDOLLISET
YHDISTELM½T
0 MALLI 7 MALLI
+OKONAIS +OKOONPANO
ILMAN
 +OKOONPANO

 +OKOONPANO
ILMAN
 +OKOONPANO


PITUUS
M V½LILEVY½ V½LILEVYLL½ V½LILEVY½ V½LILEVYLL½
  0 7
  0 7
  0 7
  0 0
 
LEVY
 
0 7 7
 
LEVY
 
7
  
X
0 
X
7
  0
 
0 0
 
LEVY
 
0 7
 
7 7
 
LEVY
 
7
  
X
0 
X
7
  0
 
0
TAI

X
0 0
 
LEVY
 
0 7
 
7
TAI

X
7 7
 
LEVY
 
7
  
X
0 
X
7
  
X
0
 

X
0 0
 
LEVY
 
0 
X
7
 

X
7 7
 
LEVY
 
7
  
X
0 
X
7
  
X
0
 

X
0 0
 
LEVY
 
0
 
LEVY
 
0 
X
7
 

X
7 7
 
LEVY
 
7
 
LEVY
 
7
  
X
0 
X
7

-AHDOLLISET
KYTKENN½T
ÏTAIÏÏLEVYNÏKYTKENTÇÏSARJAAN

)LMAN
V½LILEVY½ | ,IS½VARUSTE | JOUSTAVA
PUTKI

MM | 6½LILEVYLL½ | ,IS½VARUSTE | JOUSTAVA
PUTKI

MM | 6½LILEVYLL½ | +YTKENTÇÏRINNAN | 6½LILEVYLL½ 
TAI
ILMAN
(UOM
3UOSITELLAAN
K½½NTEIST½
PALUUKYTKENT½½
4ICKELMAN J½RJESTELM½

4ÇMÇVOIOLLAALASLASKETTUKATTOLEVY VALOPANEELITAIJOKINPASSIIVINEN0!.%, VERHOLEVY



&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 11 / page 11 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

,IS½VARUSTEET | ,IITTIMET | 2UUVILIITTIMETÏÏ#ALEFl | +OODI
 | 
 2ENGASMUTTERI | 
 -ETALLIRENGAS

 -USTAT
/ RENGASTIIVISTEET

 ,IITIN

0URISTUSLIITTIMETÏ'EBERIT

+OODI


(5/-0! 0" 7! JA7" LEVYISSÇTÇYTYYKÇYTTÇÇKAHTALIITINSARJAASARJALIITINTÇ 


&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 12 / page 12 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

,IS½VARUSTEET

#34" STANDARDIN
MUKAINEN
JOUSTAVA
PUTKI
(ALKAISIJAv 5LKOPUOLELLARUOSTUMATONTERÇSKERROS
6ALMISTETTU%0$- KUMISTA +ÇYTT–LÇMP–TILA “#  “#

+OKOONPANO

X
VAKIO 0!.%,
3UORA
JOUSTAVA
PUTKI
q
SIS½KIERTEISET
LIITTIMET


*OUSTAVAN
PUTKEN
PITUUS
 +OODI
MM
 
 

+OKOONPANO

X
VAKIO 0!.%,
%NINT½½N

METRIN
KYTKENN½T
‰N
JOUSTAVA
PUTKI
q
SIS½KIERTEISET
LIITTIMET


*OUSTAVAN
PUTKEN
PITUUS
 +OODI
MM
 
 

9LI

METRIN
KYTKENN½T

+YTKENT½SARJA
q
SIS½KIERTEISET
LIITTIMET


*OUSTAVAN
PUTKEN
PITUUS
 +OODI
MM
 
 

+OKOONPANO

0! 7! 
JA
0" 7" LEVY½
+OODI
-ALLI
0! 7!
  
  
  
  

+OODI
-ALLI
0" 7"
  
  
  
  



&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 13 / page 13 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

2IPUSTUSJ½RJESTELM½T

2IPUSTUSKANNATTIMET
0!.%,Ï0ÏJAÏ0ÏÏ7ÏJAÏ7

0!.%,Ï0ÏJAÏ0ÏÏ7ÏJAÏ7

+OODI +UVAUS , ! " # $ %
 0!.%,
0        
 0!.%,
0        
 0!.%,
0        
 0!.%,
0        
 0!.%,
7       
 0!.%,
7       
 0!.%,
7       
 0!.%,
7       
0!.%, SÇTEILYKATTOJENMAKSIMAALINENPYSTYTAIPUMAFKAHDENRIPUSTUSKOHDANVÇLILLÇONALLEMM-AKSI
MAALINENTAIPUMAMETRINLEVYJENPITKITTÇISAKSELILTAONMM

4YYPILLISI½
RIPUSTUSVAIHTOEHTOJA

055 3%-%.44) 3%-%.44)


&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 14 / page 14 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

)NTEGROINTI
ALASLASKETTUIHIN
KATTOIHIN

0 MALLI

!LASLASKETTU
KATTORAKENNE 0EITETTY
ALASLASKETTU
KATTORAKENNE



&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 15 / page 15 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

!SENNUS
ILMAN
ALASLASKETTUA
KATTOA

7 MALLI
SIVUVAIPOILLA | +OKOONPANO | +OODI
 | +OODI


+OODI
 +OODI


!SENNUS
KATTOON
RIPUSTUSVAIJERILLA 3IVUVAIPPOJEN
ASENNUS

+OODI
 | +OODI
 | +OODI


+OODI +UVAUS 7 7 7 7
 3IVUVAIPPA
PITUUS

MM !SENNUSPITUUS
MM
X
 
 

 3IVUVAIPAN
KANNATIN
PITUUS

MM !SENNUSM½½R½ 
 +ULMAKAPPALE    
 4ER½KSINEN
RIPUSTUSVAIJERI -½½R½0!.%,    

%SIMERKKINÇÏ7Ï0!.%,Ï ÏTARKASTUSLEVY 4ILAUSÏTEHDÇÇNÏSEURAAVALLAÏTAVALLA
s!SENNUSPITUUSMM MMMM +OODI +UVAUS -½½R½
s4ARVITTAVATSIVUVAIPAT;MMX  MM=  3IVUVAIPPA
PITUUS

MM 
 MMMMMM YKSIKK–Ç  3IVUVAIPAN
KANNATIN
PITUUS

MM 
s3IVUVAIPPOJATOIMITETAANVAINMMN  +ULMAKAPPALE 
 PITUISINA JOTENTARVITAANYKSIKK–Ç  4ER½KSINEN
RIPUSTUSVAIJERI 


&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 16 / page 16 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

0!.%,
REIK½PANEELI
JA
PASSIIVINEN
VERHOLEVY
q
0 MALLI

0!.%,
REIK½PANEELI
%RIKOISVERSIOREIgITETYLLÇPANEELILLA
MUKANAYLIMÇÇRÇINENÇÇNIERISTE JOKAVAIMENTAA
ÇÇNENKAIUNTAATILASSA

0AINOTJAMITATKUTENVAKIOLEVYSSÇ

0ASSIIVINEN
VERHOLEVY
q
0 MALLI
6ERHOLEVYJÇKÇYTETÇÇN KUNEITARVITSEASENTAAAKTII
VISIALEVYJÇJAKUNSISUSTUSSYISTÇTÇYTYYASENTAAPAS
SIIVINENLEVYTÇYDENTÇMÇÇNSARJAA

3AATAVANAKAKSIMALLIA
+OKO 0ITUUS
MM +OODI
  
  

6OIDAANLEIKATAOIKEAANKOKOONPAIKANPÇÇLLÇ

6ERHOLEVYÏ 6ERHOLEVYÏ

2IPUSTUSAUKOTLEVYNSIVUILLA 2IPUSTUSAUKOTRIPUSTUSKANNATTIMIENSIVUILLAETÇI
SYYSMM 



&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 17 / page 17 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

0ASSIIVINEN
VERHOLEVY
q
7 MALLI

0ASSIIVINEN
VERHOLEVY
q
7 MALLI
6ERHOLEVYJÇKÇYTETÇÇN KUNEITARVITSEASENTAAAKTII
VISIALEVYJÇJAKUNSISUSTUSSYISTÇTÇYTYYASENTAAPAS
SIIVINENLEVYTÇYDENTÇMÇÇNSARJAA

3AATAVANAKAKSIMALLIA
+OKO 0ITUUS
MM +OODI
  
  

6OIDAANLEIKATAOIKEAANKOKOONPAIKANPÇÇLLÇ

6ERHOLEVYÏ 6ERHOLEVYÏ

2IPUSTUSAUKOTLEVYNSIVUILLA 2IPUSTUSAUKOTRIPUSTUSKANNATTIMIENSIVUILLAETÇI
SYYSMM 


&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 18 / page 18 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

,IS½VARUSTEET
LEVYIHIN 
JOITA
EI
ASENNETA
ALASLASKETTUIHIN

KATTOIHIN
q
7 MALLI
,IS½VARUSTEET
LEVYIHIN 
JOITA
EI
ASENNETA
ALASLASKETTUIHIN
KATTOIHIN
q
7 MALLI

0ÇÇTYSARJA +OKOONPANOLIITOKSET
+OODI +OODI

4ARKASTUSLEVY | +OODI | 

&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 19 / page 19 ---

0!.%, S½TEILYKATTO
 4%+.).%.
%3)4%

!SENNUSESIMERKKEJ½


&L½KT
7OODS
 
&)&,/

&)


 


 
 /IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

--- sivu 20 / page 20 ---

7E
"RING
!IR
TO
,IFE | -YYNTI | &L½KT
7OODS
'ROUP


ON
MAAILMANLAAJUINEN

 %SPOO
 


0,
 

%SPOO
ENERGIATEHOKKAIDEN


+UOPIO
 


ILMANVAIHTORATKAISUJEN
 -ICROKATU
 

+UOPIO
JOHTAVA
TOIMITTAJA
 /ULU
 


4ARJOAMME
T½YDELLISEN

 +IILAKIVENTIE
 

/ULU

VALIKOIMAN
ILMASTOINNIN
 4OIJALA
 


0,
 

4OIJALA
TUOTTEITA


4URKU
 


4OIMIMME
ASUNTO 
JA

 +ALEVANTIE
 

4URKU
LIIKERAKENTAMISEN
SEK½
 6AASA
 


TEOLLISUUDEN
ALALLA 0,
 

6AASA

0!.%,
4EKNINEN
ESITE

&).

&)&,/


/IKEUDET
MUUTOKSIIN
PID½TET½½N

&L½KT
7OODS
/Y | +ALEVANTIE
 | 
4URKU | 0UH


 | WWWÜAKTWOODSÛ