Lapinleimu, Ilmavirtojen mittaus- ja säätöopas-1995

lapinleimuOy ty

--- sivu 2 / page 2 ---

Käytetyt merkinnät 2
Mittausmenetelmät 3
Mittaus- ja säätöoppaan käyttö 3
Ilman tiheyden vaikutus mittaustuloksiin 4
Mittausvirheiden arvioiminen 5

Poistovenitiilit ja -laitteet
KSO, KSO-V, KSO-V + DBL, SAV, KSO-P — 6 ES
KSO-S, EHC 7 J
RHE, SVE : 8
TCE + KH/KHU/KHF 9
TGE + Säleikkö 9
FDE, VDWE 10
Tuloilmaventtiilit
| KTS, SE 11
STH, KIV 12
Tuloilmasäleiköt ja -laitteet
TG + säleikkö 13
SVQ, SVB 13
RHU 14
Kattohajottimet
TC + KH / KHU / KHF 15
TB+ALS - 15
Pyörrehajottimet
FD, WDW 16
Piennopeuslaitteet
PNA-A , PNC 17
PND 18 <<
PNS, PNK, PNO 19
Virtaussäätimet
Optivent- pääteyksiköt 20
RKS / RKE 20
Mittaus- ja säätölaitteet
MR, MRS 21
IRIS 21

Suojaetäisyydet ja mittausmenetelmän
epätarkkuus (mo) MR, MRS, IRIS 22

e
lapinleimu Oy 1:95

--- sivu 3 / page 3 ---

qv = ilmavirta Vs , m3/s , m3/h
APm = mittauspaine-ero Pa

k = kerroin ( qy = kx VApm ) -
D,d = halkaisija mm

a,s = rako, asento, avaus mm

L = suojaetäisyys häiriölähteeseen m

n = suojaetäisyyskerroin -

mo = mittausmenetelmän epätarkkuus
(menetelmävirhe) %

Tasauslaatikoiden: nimelliskoko 9d on tunnistettavissa säätönaruista oheis-
en taulukon taakajsesti:

Säätönarujen värit

Koko Sulkeva naru Avaava naru
100 Puna-valkoinen valkoinen
125 Musta-valkoinen valkoinen
160 Oranssi-valkoinen valkoinen
200 Sini-valkoinen valkoinen
250 Vihreä-valkoinen valkoinen
315 Musta valkoinen
400 Musta valkoinen
500 Musta valkoinen

a
1.95 lapinleimu Oy

--- sivu 4 / page 4 ---

1. Paine-eron (Ap) mittaus kalibroiduista venttiileistä mittasondilla
(KSO, KTS, STH, SE)

Säätö tapahtuu venttiilin avausta (a) tai reikien lukumäärää muuttamalla

2. Paine-eron (Apm) mittaus kiinteällä, kalibroidulla anturilla varustetusta
tulo-/ poistoilmalaitteesta (RHU, SVQ, RHE, PNA...)

Säätö tapahtuu laitteessa olevien säätönarujen avulla säätöpellin asentoa u
muuttamalla, poistoilmalaitteessa EHC rakoa säätämällä

3. Paine-eron (Ap,,) mittaus kiinteällä, kalibroidulla anturilla varustetusta
tulo-/ poistoilmalaitteesta (PNC, PNS ...)

Säätö tapahtuu erillisellä säätölaitteella

4. Paine-eron (Apm) mittaus kanavaan asennetuista kiinteistä mittalaitteista
(IRIS, MR, MRS)

5. Paine-eron (Ap,,) mittaus Optivent- pääteyksiköistä

Säätö tapahtuu erillisen ohjeen mukaisesti

MITTAUS- JA SÄÄTÖOPPAAN KÄYTTÖ
Opas sisältää Lapinleimu Oy:n vakiotuotteiden k- kertoimet
(tarvittaessa tuotteista löytyvät tiedot myös käyrästömuodossa). KU

Oppaassa on kunkin tuotteen kohdalla annettu tiedot poikkeuksellisista suoja- '
etäisyyksistä, korjauskertoimista sekä mittaus- ja säätötoimista.

Tuotekohtaiset heittokuvio-, ääni-, yms. tiedot löytyvät Lapinleimu Oy:n
tuotekansioista 1 ja 2.

k- kerroin on määritelty ilmavirran yksiköllä I/s

dy=k x N APm APm =(dv/k)?
AA
lapinleimu Oy 1.95

--- sivu 5 / page 5 ---

Muita ilmavirran yksiköitä käytettäessä tehdään korjaus seuraavasti:

m/s: g,=0,001x kr) App APm = ( dy / (0,001x k) )?

mh: qv=3,6x KN APm APm = (dv/ (3,6x k) )?
Esimerkki:

= SVO-125, etulevyn asento s= +30, on säädettävä niin, että ilmavirta d, = 50 V/s

e luetaan k- kerroin sivulta 13
e sijoitetaan k = 11,8 mittauspaine-eron kaavaan, jolloin saadaan mittauspaine-
eroksi
APm = (50/11,8)? =18Pa

e säädetään säätöpeltiä, kunnes haluttu mittauspaine-ero on saavutettu

ILMAN TIHEYDEN VAIKUTUS MITTAUSTULOKSIIN
Jäljempänä esitetyt k-arvot pätevät tiheyden arvolla p= 1.20 kg/m? (Pa = 101,3 kPa, t = 20
°C, 9= 50%). Mittausajankohdan ilmavirta saadaan kun mittauskäyrästä luettu ilmavirta kor-
jataan mittausajankohdan ilman tiheyttä vastaavaksi seuraavasti (käytettäessä paine-eroon-
perustuvia mittausmenetelmiä):

Pa » (kPa)
TESS
30. 40 50 60 70 [80/1]! 90
-30 -20 -10 0 10//20/ 30t/*
DN ATT
DEL /Å v
It:-30..30c | +] a Y Jen)
Vox | | | Om = W Xx (=
rss| |! Pt
30,90 /} {2 S|
ISSN H
PEN | 4
59 ince M = todellinen ilmavirta — -
PCR PPE g, =tiheyttä
1,2 kg/m? vastaava ilmavirta
p A ross p; = todellinen tiheys mittaushetkella:
iL LN N
Vi H
US i
0,6 08 1,0 1,2 14 16 p(kg/m3)
Pa » (mmHg) A
1.95 lapinleimu Oy 4

--- sivu 6 / page 6 ---

212 2 2

m = mittaustuloksen suHteellinen epätarkkuus %

my, — = mittausvälineen epätarkkuus (laitevirhe) %

mo — = mittausmenetelmän epätarkkuus (menetelmävirhe) %

mg — = mittarin lukemaepätarkkuus (havaitsemisvirhe) %

Mn — =muut mahdolliset epätarkkuudet % =

Cron kertoimnet joilla otetaan huomioon erillisten epatarkkuuksien
vaikutus lopputulokseen. Kaava huomioi satunnaisvirheiden
ja pienten vaikutussuunnaltaan tuntemattomien, systemaattis-
ten virheiden vaikutuksen. Muihin verrattuna pienet virhepro-
sentit voidaan jättää huomiotta, koska niiden vaikutus m:n ar-
voon on merkityksetön.

Esimerkki kokonaisvirheen arvioinnista.

m, =+4% (tieto mittarin valmistajalta)
cy = 1/2 (paine-eron mittaus, qv = kx | APm) *
mo — = riippuu mittausmenetelmästä ja asennustavasta
Co =1
m3 =4% (riippuu käytettävästä mittarista ja painealueesta)
Cg = =1/2 (paine-eron mittaus) *)
+) esim. 10 %:n virhe mittauspaine-erossa vaikuttaa ilmavirtaan
n. 5%

m=2N (1/2)2x 42+1x må+ (1/2)2x 42 = +N 8+m?
Antamalla menetelmävirheelle mp erilaisia arvoja, saadaan seuraava
taulukko:

m= 5 7 10 12 15 2 %
m= 58 76 104° 123 153 202 %

e
lapinleimu Oy 1.95

--- sivu 7 / page 7 ---

2 ta Mittausmenetelmän epätarkkuus
mo=+6..12%
e avaus (a) on mitattava kierrekaran kier-
roksia apuna käyttäen tai tulkilla
e pienillä avauksen arvoilla ma on suurem-
| pi - isommilla avauksilla pienempi
e asennettaessa venttiili välittömästi käyrän
tai T- haaran yhteyteen ei menetelmän
epätarkkuus lisäänny | APm | ELI
Kierrekaralla varustetun venttiilin säätöasennon a muutos/kierros:
Koot 9100, 9125 => 1,0 mm
e Koot 2160, 9200 => 1,25 mm

KSO-100 KSO-125
Avaus a k Avaus a k

-15 0,5 -10 1,5
-12 0,8 -5 2,1
-10 1,0 0 2,7
5 1,4 +5 3,3
0 1,9 +10 4,0
+5 2,3
N +10 2,8

KSO-200
KSO-160 Avaus a k
Avaus a k
-3 1,8
-10 2,0 0 2,4
5 2,8 +5 3,8
0 3,6 +10 5,0
+5 4,4 +15 6,3
+10 5,3 +20 7,5
+15 6,2 +25 8,6

a
1.95 lapini&imu Oy

--- sivu 8 / page 8 ---

Pidätinrengas

Maksimi avaus säädetään pidätinrengasta
siirtämällä
Minimi avaus, joka on esisäädetty asentoon
0 mm, säädetään lyhentämällä muoviputkea
Mittausohjeena ja -käyrästönä käytetään
KSO-100:n vastaavia
Maksimi käyttölämpötila 120 °C

e Paine-eron mittaus suoritetaan
etulevyn ollessa asennettuna
e Säätö tapahtuu säätösälettä liikut-
tamalla

EHC- k

Asteikko |300x150| 500x150) 800x150

0 124 | 21,0 | 354
1 10,8 | 190 | 329
2 89 | 164 | 283
3 71 | 140 | 239
4 57 | 112 | 190
Mittausmenetelmän epätarkkuus 5 4,0 8,5 | 146
mo= +10% 6 2,6 58 | 108
7 1,9 3,5 6,0

(N | lapinl&imu Oy | IO | 1.95

--- sivu 9 / page 9 ---

od
e Mittaa mittauspaine-ero mittayhteistä (1)
e säädä tarvittaessa tilavuusvirtaa säätö-
naruista (2)

( EB » g
Mittausmenetelmän epätarkkuus
mo = +10%

Narujen vari

RHE- sulkeva avaava k
100 Puna-valkoinen valkoinen 8,8
125 Musta-valkoinen valkoinen 17,5
[1 60 Oranssi-valkoinen valkoinen | 23,1
200 Sini-valkoinen valkoinen | 39,4
250 Vihreä-valkoinen valkoinen 45,3

Säätönarut | k | Etulevyn säätö
art SVE-|

100 | 126x367
HxB | s=30 mm | s= 0mm

9,3 7,0
125 | 126x517 15,2 11,8
160 | 126x617 20,1 18,0
APm
200 | 176x717 44,6 34,1

Mittausmenetelmän epätarkkuus
mo = +10%

GA
1.95 lapinl&imu Oy 2

--- sivu 10 / page 10 ---

A k
A N =
oe =e s TCE- | +KHU | +KHF | +KH
pices

te — X
/ | = 100 7,6| 6,9| 67
107200 125 | 10,8] 99] 9,0
160 | 186] 18,7 | 15,1
200 | 30,5| 28,8 | 26,7
250 | 37,7 | 33,8 | 33,0
0 315 | 51,3] 55,5 | 47,4
Säätönarut + 400 - - | 84,5

TCE TC ilman laatikon tasauslevyä.
KHU ilman ohjauslevyjä. Mittausmenetelmän epätarkkuus
KHF ilman etulevyn peitelevyä. mo= +10%
KH — sisä-
ja ulkokartiot samalla tasolla

Säätönarut k
T = TGE +AVS +SV2
5 BxH [od | AlBeBl|cl|alel c
200x100] 124] 9 | 11| 101 11| 13) 11
300
x 100 | 159] 15 | 17] 161 19| 21] 19
400
x 100 | 159] 22 | 221 221 251 31| 26
500
x 100 | 199} 34 | 281 25| 34| 371 36 /

- 300
x 150 | 199] 25 | 271 20| 251 34| 24
J (Ol 400
x 150 | 249] 32 | 34] 361 45] 46| 39
au rhe ‘a ID. |L Z| | 500x150 | 249} 43 | 47] 42] 50} 52] 48
SIT NT TI x | | 600x150 | 249] 53 | 53] s3| 65| 92] 62
ye ai 800
x 150 | 314] 74 | 77| 73| 861 90| 82
| 400
x 200 | 249| 45 | 52| 43| 47| 631 45
pa
(An | 500
x 200 | 314] 60 | 631 63| 74| 74| 61
i 600
x 200 | 314] 75 | 77| 71| 801 891 70
800
x 200 | 314| 82 | 107 | 104 | 105 | 131 | 107
Liitäntävaihtoehdot:
A: sivulta
B: takaa
C: ylhääl tä
/ alhaalta | (N | [R | lapinl&imu Oy | + | 1.95

--- sivu 11 / page 11 ---

+-tsl od FDE- | k:
a

| 160-A | 21,2

N A n 160-B | 20,6
i 200-A | 41,1
ipa Säätönarut 200-B | 36,9

+
+

od .
+ te VDWE- k

; 160-A | 16,9
I *200-A | 42,7
160-B | 15,3
Säätönarut 200-B | 40,0
Ap, =
T
I

Mittausmenetelmän epätarkkuus
Mo = +10% | D) | 1.95
lapinl&imu Oy 10

--- sivu 12 / page 12 ---

KTS
=
i e asennettaessa venttiili välittömästi
APm käyrän tai T- haaran yhteyteen on
mu! menetelmän epätarkkuus suurimmil-
laan

Kierrekaralla varustetun venttiilin
säätöasennon a muutos/kierros:
e Kootg100 > 1,0 mm
e Koot 2125, 3160, 2200 => 1,25 mm

k k k

KTS-100| Puhallussuunnat KTS-125 | Puhallussuunnat| KTS-160 | Puhallussuunnat

a (mm) Lg +. a(mm) g = a (mm) & -}-
2 100,9 1,1 4 2,0 2,2: 4 2,7 3,0
4 |(731,5 2,0 6 2,6 3,1 6 3,4 4,2
6 [2019 | 27 9 33 | 42 10 4,8 | 64
9 1y23 4,0 12 3,8 5,5 15 5,8 8,9
12 2,8 5,1 15 4,4 7,0 20 7,0 | 11,2
15 3,3 -

» ull 2246

SE SE-100 SE-125
Reikiä auki | — k Reikiä auki | — k

3 1,1 3 1,7
W 4 1,3 4 2,2
5 1,5 5 2,6
6 1,6 6 3,1
7 1,9 7 3,3

(N
lapinleimu Oy 1.95
«he,

--- sivu 13 / page 13 ---

Mittaa mittauspaine-ero työntämällä mittausletku reiästä (1)
— tuotteen sisäpuolelle lähes pohjaan asti.
Irroita säätöä varten etulevy levittämällä sitä. Tuote.on esi-
säädetty tehtaalla siten, että viisi alimmaista reikäriviä on tei-
pattuna. Tuotteen mukana seuraa kaksi irrallista tarralevyä.
Säädä ilmavirta oikeaksi teippaamalla reikärivejä tai irroitta-
malla teippisuikaleita.

k

STH- Reikärivejä auki
1 314|/5|6|7]|8]|9
100 |0,7|1,1| 1,4) 1,8] 2,2) 2,6] 3,1) 3,4] 3,8
125 | 0,9/ 1,5] 2,11 2,81 3,5| 4,2) 5,1] 5,8] 6,4

Mittausmenetelmän epätarkkuus
mo= +10%

le?
a | ee | % ee, | KAKKO | ATAVARAN | WpAhR
Anemometritorvi AM 600 (Alnor) qv [m/s]

v=qy/ 0,015 qv
= V* 0,015 | A | 1.95
lapinleimu Oy 12

--- sivu 14 / page 14 ---

k

TG + AVS + SV2
BxH ed | AlB|cCI|AI|BI]|c

200
x 100 | 124 | 10] 10] 8] 10] 11] 9
300
x 100 | 159 | 15/17 | 11 | 15] 16 | 11
400
x 100 | 159 | 22] 29] 12 | 211 23 | 16
500
x 100 | 199 | 28] 28 | 19 | 33] 28 | 19
300 x 150 | 199 | 251 27 | 21 | 251 29 | 20
400 x 150 | 249 | 30] 35 | 28 | 38| 37 | 28
500 x 150 | 249 | 421 38 | 27 | 45| 48 | 41
600 x 150 | 249 | 60] 48 | 28 | 501 59 | 35
800 x 150 | 314 | 78] 59 | 42 | 59| 71 | 44
400 x 200 | 249 | 46| 47 | 35 | 44| 54 | 32
500 x 200 | 314 | 54] 57] 48 | 66| 66 | 45
Gal Nuiaadkosn _ | 600x200 | 314 | 54| 70 | 50 | 731 75 | 48
je == Hiitäntävaihtoehdot: | s00x200 | 314 |117| 94 | 52 |100| 97 | 56
A: sivulta
B: takaa
C: ylhäältä / alhaalta

kK
sva- | HxB Etulevyn säätö
sva s=30mm | s=
O mm
100 | 126x367| 6,8 5,8
125 |126x517/] 11,8 9,7
160 |126x617] 16,2 14,4
200 |176x717| 27,1 24,7

k
SVB- HxB Etulevy
svB Säätönarut Auki Kiinni
- 80 | 125x320 3,7 3,2
7 D 100 |175x420 4,9 4,4
2 f+ — i x 125 | 175x520 7,0 6,4
F I 160 |225x620] 10,4 8,9
s 200 |245x820| 14,0 12,5

Mittausmenetelmän epätarkkuus;
ma = +10% i

N
13 lapinleimu
Oy

--- sivu 15 / page 15 ---

= =
: = Säätönarut
1) (2) (3) 4 SO
e Avaa etulevyn (1) lukitusruuvi (3) Kuva 1
o Irroita etulevy (1) siirtämällä sitä sivuttain +
e Säädä heittopituus säätölevyllä (4) (p!
e Työnnä mittalaite (5) ylös reikälevyyn (6) asti, ks. kuva 1 Ap,
e Mittaa paine-ero mittausyhteistä (2) ”
e Säädä tilavuusvirta oikeaksi säätönaruilla (7)
e Veda mittalaite (5) alas säätölevyyn (4) asti, ks. kuva 2
e Laita etulevy (1) paikalleen Kuva 2
e Kiristä etulevyn (1) lukitusruuvi (3)

Narujen väri N
RHU- sulkeva avaava k
100 Puna-valkoinen valkoinen | 5,9 Mittausmenetelmän epä-
125 Musta-valkoinen valkoinen 15,0 tarkkuus
160 Oranssi-valkoinen valkoinen | 15,0 mo= +10%
200 Sini-valkoinen valkoinen | 24,4 27 °
250 Vihreä-valkoinen valkoinen | 24,4

Puhallussuuntien asettelu = Katkaisukohta (koko 100)
Suuntauslevy Taittokohta

Suuntausvaihtoehdot | N | Hajottaja kuvattuna | alhaalta päin

Koko 100 * Katkaise suuntauslevy oikean mittaiseksi (kolojen kohdalta).
e Taita suuntauslevy 90° kulmaan taittokohdasta.
e Kiinnitä suuntauslevyt yllä olevan kuvan mukaan ruuveilla rungossa oleviin reikiin.

Koot e Taita suuntauslevy 90° kulmaan taittokohdasta niin,että yllä esitetty puhallus toteutuu.
125-250
N
1.95 lapinleimu Oy 14

--- sivu 16 / page 16 ---

k

+ KHU + KHF| + KH | + KH
= Puhallussuunnat Vaakap.| Pystyp.
T&-| 4 3 | 2) 2N | 1

1 |] |[i | (AI
100| 81! 7,9| 7,5| 7,5| 6,4| 7,3 8,7 5,7
125 | 12,7 | 11,9| 10,3| 10,3} 8,6| 11,1| 10,9 6,1 —
160 | 18,7 | 17,9| 16,0 | 16,0 | 13,2| 18,4 | 17,3 10,6
200 | 28,5 | 27,0| 23,4 | 23,4 | 19,6 | 23,1 | 25,7 24,0

Mittausmenetelmän epä- 250 | 39,4 | 37,8 | 32,2| 32,2 | 23,0| 38,0 | 42,2 40,9
315 | 51,4 | 43,3| 34,9| 34,9 | 27,0| 43,6 | 59,2 50,0
tarkkuus
400 79,7 81,5
mo= +15%
Vaakap. = sisä- ja ulkokartiot samalla tasolla
Pystyp. = kartio-osa kierrettynä pohjaan

__| [asntaomo 18 mm mitattaessa
4 Mittausmenetelmän epätarkkuus
APm ma = +15% A

k

TB +ALS HIT Rakojen lukumäärä
Pituus od 1 2 3 4
600 159 | 4,4] 7,6] 10,8 | 10,8
900 199 | 6,6| 12,8 | 14,8 | 17,9
1200 249 | 8,5| 15,8 | 22,1 | 23,1
1500 2x 199 | 13,4 | 18,4 | 30,2 | 30,2
1800 2x249 | 11,5 | 21,6 | 33,4 | 36,0

(NR
lapinl&imu Oy 1.95

--- sivu 17 / page 17 ---

TF TS | N FD- | k

i 160-A | 19,0
| 200-A | 33,0
Säätönarut 160-8 | 26,4
T 200-B| 46,4

a. alike | od a
= | VDW- |] k
J TN N K 160:A | 17,0
— 193 Säätönarut illa | 200-A | 33,0
Tt U
Ap,
;
| | 200-B | 53,6 | 160-B | 19,8

Mittausmenetelmän epätarkkuus
mo= +15%

e
1.95 lapinleimu Oy 16

--- sivu 18 / page 18 ---

PNA-A

H+a
e Avaa PNA:n etulevyssä oleva luukku
mittausta ja säätöä varten

Mittausmenetelmän epätarkkuus
mo= +10% | APm | Narujen väri

PNA- sulkeva avaava k
160 Oranssi-valkoinen valkoinen 28
| 200 Sini-valkoinen valkoinen 57
: 250 Vihreä-valkoinen valkoinen 77
315 Musta valkoinen 98
(W 400 Musta valkoinen | 176

PNC | KOKOJA I BI k

03 135 | 364] 16,2
04 185 | 490| 21,3
05 190 | 790| 31,8
06 | 2851 990] 42,4
H=600 07 305 | 1285) 52,7
08 370 | 1795} 73,4
09 450 | 2265] 93,2
10 605 | 2615] 110,3
11 840 | 3145] 152,6

PNC KOKO| A B k PNC KOKO | A B k

05 190 | 790] 65,3 08 370 | 1795] 262,4
06 |285| 990] 95,0 H=2000 09 | 450 | 2265) 327,6
07 | 305 | 1285 | 112,5 10 | 605 | 2615) 419,4
H=1200 08 370 | 1795 | 151,2 11 840 | 31451 517,5
09 450 | 2265 | 194,0
10 605 | 2615 | 237,2
11 840 | 3145 | 301,5

R
17 lapinleimu
+
[Nw
Oy 1.95

--- sivu 19 / page 19 ---

PND | Koko | A | B | ody} k, |od>| kat ody} kg

01 120} 140} 80) 4,5 - - - .
02 155| 210] 80| 4,9/100| 7,1| 125| 11,3
03 1951 2901 100| 7,5|125| 10,9| 160| 21,4
04 274| 387| 125 | 11,3|160| 19,4| 2001 30,1
05 370| 578| 160| 18,2|200| 30,6| 250| 51,8
H=600 06 4651 770] 2001 27,4) 2501 44,7) 315| 73,4
07 560} 9601 200] 28,41 250] 47,3] 315) 73,8
08 755} 1350] 250 | 42,8) 315] 71,6] 400/108,9
09 950 | 1730] 250 | 45,0] 315] 76,0) 400 | 120,6
NE 10 | 1140) 2115) 315 | 65,71 400] 110,7| 500 | 167,0
11 11425} 2690) 315 | 68,0|400|117,5| 500 | 182,3

04 274| 3871 200) 30,9 = 5 = .
05 3701 578] 2001 32,01 2501 50,4| 315| 81,5
06 4651 770| 250 | 48,61 315] 83,3] 4001121,5
07 560} 960] 3151 74,31 4001131,0] 5001169,7
H=1200 08 755113501 315 | 77,91 4001129,2] 500|194,9
09 950 1 1730] 400 | 120,61 500 | 190,4 | 630 | 280,8
10 | 1140] 2115] 400 | 123,31 500 [198,9] 630 | 280,8
11 1142512690] 500 | 185,01 630 [294,8 | 800|436,1

05 370] 578| 250 | 52,71 315] 84,6 : -
06 465| 770| 315 | 83,3|400|131,4 - -
07 560| 960| 400 | 135,01 500 | 193,5 : =
H=2000 08 755 | 1350) 400 | 135,0| 500 |209,3 | 630 | 308,3
09 950] 1730) 500 | 205,7 | 630 | 314,6 | 800 | 452,7
10 =| 1140} 2115] 500 | 209,7 | 630 |328,1 | 800 | 486,5
11 | 1425] 2690) 630 | 321,81 800 | 495,0 | 1000 | 693,0

HI | s | 8 | R
1.95 lapinleimu Oy 18

--- sivu 20 / page 20 ---

PNK | KOKO | A | B | od;| kj | do} ka | adsl ka
W

PNK! 01 194 | 197 | 80| 4,5|100| 6,7] - +
02 255 | 270 | 100} 7,21 125 | 10,2) 160 | 18,8
H=600 03 326 | 360 | 100 | 7,41 125 | 10,9} 160 | 19,8
€
04 462 | 485 | 125 | 11,4| 160 | 20,0) 200 | 30,5

TY| 05
06
616 | 695 | 160 | 19,4)
780 | 915 | 200 | 27,41
200 | 30,7) 250 | 46,4
250 | 44,7) 315 | 66,6

H 04 462 | 485 | 200 | 30,5| 250 | 45,5) 315 | 69,3
H=1200 05 616 | 695 | 200 | 32,0| 250 | 52,2) 315 | 81,5
EJ 06 780 | 915 | 250 | 48,61 315 | 79,7| 400 [121,5
A

04 462 | 485 | 250 | 51,3| 315 | 78,3) - -
H=2000 '05 616 | 695 | 315 | 80,11 400 [122,4] —- +
06 780 | 915 | 315 | 83,3] 400 |131,4) 500 |189,9

PNO | KOKO | oD | oci kj | 9d>| ko | 9d3| kg

07 480 | 200 | 28,4) 250| 47,3) 315| 73,8 |
H=600 08 675 | 250 | 42,8) 315| 71,6| 400|108,9

07 480 | 250 | 50,0| 3151 83,3) 400|131,0
08 675 | 315 | 77,9| 400) 129,2) 500|194,9
H=1200 09 870 | 400 [120,6] 500|190,4| 630 | 280,8
10 1060 | 400 | 123,3] 500/198,9| 630|273,6
11 | 1350 | 500 | 1850] 630|294,8] 800|436,1

08 675 | 400 [135,0] 500) 209,3 : -
09 870 | 500 [205,7] 630|314,6] - -
H=2000 10 1060 | 500 [209,7] 630) 328,1] 800 | 486,0
11 1350 | 630 [321,8] 800|495,0/1000 | 693,0
12 2110 | 800 | 508,5| 1000 |760,5 - -

a
lapinleimu Oy 1.95
New
19

--- sivu 21 / page 21 ---

Suojaetäisyydet L

EMOS , EMOE EMSS
af OxD 90°-kayré | 3xD 90° -kayra
2xD T-haara | 4xD T-haara

Koko k
100 5,18
125 10,0
160 18,9
200 32,9
250 52,9
315 90,8

400 154
500 245

\
od x

RKS / RKE- k
ab:
APm 125 7,4
li 160 13,6
200 23,4

9)
1.95 lapinl&imu Oy 20

--- sivu 22 / page 22 ---

MR, MRS MR MRS k

100 | 100 4,0
£- il > 3| 125 | 125 TA
2 160 | 160 13,6

250 250 40
_t 315 315 66
APm 400 - 114
= 500 - 180 (N
630 - 294 |
800 - 481
1000 - 764
1250 - 1330

IRIS | a | tp | k | Säätöasento

IRIS 1 2 3 4 5 6 7 8

80 6,1) 4,1) 3,2) 231 1,4) 0,9| 0,6 - (
100 10,4) 7,5) 6,0) 4,5| 3,4) 2,5! 1,7] 0,9
125 13,8} 88) 6,5) 4,7) 3,5) 2,7] 1,5) 0,9
150 24,1) 16,5] 13,4) 11,0) 89) 69) 5,21 3,7
160 22,1] 14,8) 12,5) 10,7) 85) 68) 4,9] 3,5
200 44,2) 30,9] 23,2) 18,2] 14,0) 11,0) 8,4] 5,0
250 64,4) 45,6) 38,7) 30,7) 24,1) 18,4) 12,8) 89
315 | 118,0) 70,0) 58,7) 45,1) 37,0| 30,0) 21,8) 15,8
400 |131,0/102,0| 88,3) 67,3) 52,7] 38,5) 28,4) 15,5
500 |230,0/177,0|146,0| 112,0] 88,5) 66,6) 48,0) 30,0
630 1451,01297,0 [238,01 169,01 127,0] 91,6) 62,8) 35,1
800 |489,0/402,0|344,0|267,0|217,0| 170,0|122,0 | 73,7

R
21 lapinleimu Oy 1.95

--- sivu 23 / page 23 ---

i ay ERE YE o NR
a ‘| met, kun
valaat suola
uslaitteen ko-
Mittauslaite ko on 2 9200 ja suojaetäi-
Häiriötapaus
45 | LAlet joilla kertoimia käy-
joilla kertoimia käy-

= =109 Korjaus
N Ma = 1% || man10% kerroin L
W)

poy oD oD MR, MRS 0,95 0..8 D

1D 1D IRIS - -

H ;L 3D 2D MR, MRS; 0,92 2..8D W

4D 2D IRIS - -
L
>

= oD oD MR , MRS - :
a

[| 2D 2D IRIS - -

Em. tarkkuudet saavutetaan käyttämällä tuotteille annettuja k-kertoimiaja häiriö-
tapausten mukaisia korjauksia, mittauspaine-eron ollessa vähintään 20 Pa.

*) käyrästöstä saatu ilmavirta kerrotaan korjauskertoimella, kun suojaetäisyys
on välillä L.

EP Esim. MR-315

Apin = 53 Pa => qv = 480 Us (ay = kNApm ‘= 66\ 53 = 480). (sivu 21).

Kun suojaetaisyys 90°- kayran jalkeen on 3D (välilla 0... 8 D), on todellinen
ilmavirta= 0,95 x 480 l/s= 456 l/s

1.95
lapinlsimu Oy