# IQIB_2000(ABB).pdf

- **Document ID:** 166
- **Manufacturer:** Fläktwoods
- **Folder:** ABB
- **Tags:** Fläktwoods, Jäähdyspalkki
- **Page:** https://kirjasto.ilmanvartijat.fi/dokumentti/166/iqib-2000-abb
- **File:** [IQIB_2000(ABB).pdf](https://kirjasto.ilmanvartijat.fi/share/95affa01f683125f37c3af8732f4377809693bf98d9e218f14066e3b7cf415f3/IQIB_2000%28ABB%29.pdf) — application/pdf, 324437 bytes (316.8 KB)

## Notes

Jäähdytyspalkki

## Content

IGIB — monipuolinen jäähdytyspalkki

Tuotekuvaus
% Umpinaisessa tuloilmapalkissa IOIB yhdistyvät ilmanvaihto
ja jäähdytys. Huoneilma kiertää palkin vaipan sisällä eikä
siten joudu kosketuksiin alaslasketun katon yläpinnan
kanssa.

Jäähdytyspalkki IQIB on tarkoitettu asennettavaksi
alaslaskettuun kattoon. Mitat on sovitettu 600 mm:n

kattomoduuliin sekä pituudeltaan että leveydeltään.
> Jäähdytyspalkki IOIB on samalla tasolla alaslasketun katon
kanssa.

Ilman virtausta voidaan säädellä patentoidun järjestelmän

avulla muuttamalla tuloilmakanavan reikäpituuksia. Tämä
tapahtuu erittäin yksinkertaisen säädön avulla.
* Säädettävät reikäpituudet mahdollistavat ilman jakautumisen eri tavalla (yhteen tai kahteen suuntaan sekä niiden
välimuodot).

* Koska ilman jakautumista on helppo säätää, huoneen
muuttuvat olosuhteet voidaan ottaa hyvin huomioon.

Jäähdytyspalkin tukevan rakenteen ansiosta kiinnityskohtia
tarvitaan erittäin vähän.

* Vaippa on valmistettu sinkitystä teräslevystä, joka on
pulverimaalattu valkoiseksi NCS 0502-Y, kiiltävyys 30, joka
vastaa RAL 9010. Valmiiksi maalatuissa osissa on suoja-

% Vakiomallisen jäähdytyspalkin reikäpituudet ovat toimitettaessa maksimiasennossa.

Pohjalevy voidaan kääntää alaspäin, jolloin ilmavirta
voidaan säätää sekä palkki ja patteri puhdistaa. Tämän takia
palkki sopii myös kiinteisiin alaslaskettuihin kattoihin.
2 Jäähdytyspalkki voidaan asentaa helposti monella tavalla

käyttäen apuna erityisiä lisävarusteita. Palkki voidaan mittojensa puolesta asentaa myös alaslasketun katon T-profiileihin. IQIB sopii profiileihin, joiden korkeus on max.42 mm.

kelmu.
€ Lisävarusteina on saatavana verhopeltejä, jotka helpottavat

palkin asentamista erilaisiin huoneolosuhteisiin.

KRX

Ilmausruuvi kuuluu vakiotoimitukseen.
Patentoitu äänenvaimennin takaa alhaiset ääniarvot.

Yksityiskohtaisempaan mitoitukseen käytetään yleensä
(Valmis tammikuu 2001)

Jäähdytyspalkin 101B jäähdytysteho kahteen suuntaan, kun ilman
painehäviö on 60 Pa
Palkin pituus = 1,8 m. (Patterin pituus = 1,6 m)

Palkin pituus = 1,2 m. (Patterin pituus = 1,0 m)

Veden painehäviö, Ap, = 1,2 kPa

Vesivirta, q,, = 0,05 l/s

Prot w

a Vs
6
5

At, °C
| 8 | io

Pratt W

| 6

At, °C
| 8 | 10

| 205 | 260 | 310 | 160 | 210 | 260

Lato» IBA)

Veden painehäviö, Ap, = 2,1 kPa

Vesivirta, g, = 0,05 I/s

Prot W

a Vs
6

At, °C
| 8 | 10]

P hat" W

6

At, °C
| 8 |

Lao IBA)
10

|

—<15

10

|385 | 480 | 575 | 290 | 380 | 480

10

|315 | 385 | 460 | 215 | 290 | 365 |

—<15

15

|485 | 600 | 710 | 340 | 465 | 565

15

|385 | 465 | 545 | 240 | 320 | 400

15

20

| 560 | 685 | 805 | 370 | 490 | 610

19

25

| 625 | 750 | 880 | 385 | 510 | 640

23

Veden painehäviö, Ap, = 2,7 kPa

Prot W

A, V/s
6

At, °C
8

Prats W
10

6

At, °C
8

—<15

16

Palkin pituus = 3,0 m. (Patterin pituus = 2,8 m)

Palkin pituus = 2,4 m. (Patterin pituus = 2,2 m)

Vesivirta, g, = 0,05 I/s

|

Lato IBA)

Vesivirta, g, = 0,05 l/s

Prot W

aj, Vs

10

Veden painehäviö, Ap, = 3,5 kPa

6

At, °C
8

Pbat? W
10

6

At, °C
8

Lato: IBA)
10

10

| 420 | 530 | 630 | 320 | 435 | 535

<15

15 | 600 | 745 | 895 | 455 | 605 | 755

<15

15

|560 | 695 | 835 | 415 | 550 | 690

<15

20 | 730 | 905

11085 | 535 | 710 | 890

<15

20

|655 | 805 | 960 | 460 | 615 | 770

15

25 | 825

[1020

[1215 | 585 | 780 | 975

16

25

|735 | 895

|1055 | 495 | 655 | 815

16

30 | 905

[1110

11315 | 615 | 825

11025

18

30

1805 | 975

11145 | 515 | 685 | 860

18

35 | 975

[1190

11400 | 640 | 855

11065

21

11215 | 530 | 705 | 880

20

40

11045

11260

[1480 | 660 | 875

11095

23

45

11105

[1330

11550 | 670 | 895

|1120

25

35

| 865

[1040

Käytetyt merkinnät

q = Tuloilmavirtafl/s
Piot Kokonaisjäähdytysteho,
W
Prat Patterin jäähdytysteho, W

Laio

Aanen painetaso huoneessa, jossa huonevaimennus 10 m? kohti, dB(A)

At
Huonelämpötilan ja veden keskilämpötilan erotus, °C
Ap,
Veden painehäviö, kPa
Atw = Veden lämpötilan nousu patterissa, °C, Laskentakaava: At, = Ppa / 208

Edellytykset
Palkin kokonaisjäähdytysteho, P,,, = patterin jäähdytysteho,
Prat + tuloilman jäähdytysteho, P;,aTaulukoissa painehäviö on ilmapuolella 60 Pa.

Tuloilman jäähdytysteho muodostuu siitä, että tuloilma on
8°C kylmempää kuin huoneilma.
Muiden vesivirtausten tehot saadaan ABB:n valintaohjelmasta Flexicool. (Tammikuu 2001)

HUOM! Tämän esitteen taulukot perustuvat kokeisiin,
jotka on suoritettu Nordtest-menetelmällä, jolloin palkin
patteriin tulevan ilman lämpötilan ja 1,1 m korkeudella lattiasta mitatun lämpötilan välinen ero on olematon.
Todellisuudessa lämpötilaero on usein 1...2°C, Tämä
huomioidaan siten, että lämpötilaeroon, Dt, lisätään 1...20C.
Tällöin taulukon arvot kasvavat noin 10...20%.

Tekniset tiedot muille kuin
kahteen suuntaan puhaltaville
Palkki, josta ilma virtaa kahteen suuntaan, hyödyntää patterin

kokonaan. Näin ei kuitenkaan ole, jos ilma virtaa yhteen
suuntaan tai valittuna on jokin välimuoto. Siksi käyttöön on
otettu tehokerroin, ks. taulukko alla.
Korjauskerroin s. 2 tehotaulukoihin muilla kuin 2-suuntaan
ks. kuva alla.

Tietty määrä reikäpituuksia vasemmalla ja oikealla puolella
sekä annettu painehäviö antavat tulokseksi saman ilmavirran
virtauskuviosta riippumatta.

Esimerkki

Edellytykset:

2,4 m pitkä palkki, jossa ilma virtaa yhteen suuntaan, ilmavirta

= 20 I/s, ilman painehäviö = 60 Pa, huoneilman lämpötilan ja
veden keskilämpötilan ero = 8°C ja vesivirta = 0,05 1/s.
Ratkaisu:

Sivun 2 jäähdytystehotaulukko antaa patteritehoksi Pj, ,,

=615 W

Tehokerroin = 0,8

Patteriteho puhallukselle yhteen suuntaan = 0,8x615 =492 W

Mitat ja painot
Tarkemmat asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet ovat teknisessä

Vakioliitosmitta on @125 mm.

Liitosmitaksi voidaan saada ( 100 mm muunto-osana

ohjeessa SESVP 4395.

IQAZ-03.

— TT:s

um

jet

|

Liitos 915
(ulkop.)

Seer
ITSSTTheaaucauaiucanqina
KAMAA LLA a ab URavas
LUKIJA vasama
LAATIA NKI a AVA KIIN KALAT

J Sare

L

L = nimellispituus — 5 mm

|

106

180
| | 69

| +| n| hd
L 228 ——183—
995

N

Palkin |Paino,

I

125

pituus,m|

i

kg

;

39

12 | 18
Ja
=

3,0

Tilaus
Kuvausteksti
ABB:n valmistama jäähdytyspalkki IOIB, jossa on portaaton

Lisävarusteet

ilmavirran ja virtauskuvion säätö.

Palkkikannake, 2 kpl/palkki

VVS AMA-koodi: PTC.312

Ripustusrauta kattoon, 2 kpl/palkki

Pääkoodi

Kierretanko M8, sarja

Tuloilmapalkki alakattoon, vakio

IQIB-aaa-b

OFAZ-18-1-1
OFAZ-11-1

QFAZ-12

Pituus 500 mm. Kaksi sarjaa/palkki.

Pituus, cm

Ripustuslevy (180 mm kokonaikorkeuteen)

120, 180, 240, 300

Sarja (4 levyä)/palkki.

Liitäntävaihtoehto

Muunto-osa

1 = vaakatasossa päädyn läpi

Liitettäessä @100 mm:n kanavaan

Varastossa olevien palkkien reikäpituus on toimitettaessa

Verhopelti

TR038eklea0-3ms6bkyorpa

IQAZ-02

IQAZ-03

IQAZ-04-aaa

kummallakin puolella 18 mm.
Pituus, cm

Erikoiskoodit (vain erikoistapauksiin)
Reikien säätö tehtaalla

030 - 120 = 30...120 cm 10 cm:n välein

IQAZ-01-aa-bb

Mittapuikko

IQAZ-05

Reikäpituuden säätämiseen

Reikä vasemmalla puolella
02...18 mm

Reikä oikealla puolella
02...18 mm

Palkin muovittaminen kokonaan

OFAZ-16

(Ei koske varastossa olevia palkkeja.)

A ia
AID
ABB Ventilation Products AB

745 81 ENKÖPING
Tel. Nat

0171 - 47 47 00

Tel. Int +46 171 47 47 00
www.abb.se

S4F0E3S.I91V4P